Kontakt

Front office:
ul. Sapieżyńska 7/2
00-215 Warszawa
Telefon: (22) 487-84-04
Czynne w dni robocze od 9:00 do 17:00
Mapa dojazdu
Profil Facebook Profil Instagram Google+ SoundCloud Twitter linkedin

Back office:
(księgowość, IT, grafika, druk)
ul. Przytulna 1B
03-083 Warszawa
Telefon: (22) 487-84-04
Mapa dojazdu

Jak zamawiać tłumaczenia

Tłumaczenia pisemne zwykłe: prosimy o przesłanie na kancelaria@sroda.com.pl pliku do tłumaczenia. Przeliczymy znaki w dokumencie i na tej podstawie prześlemy do Państwa wycenę do akceptacji.

Tłumaczenia pisemne przysięgłe: prosimy o kontakt telefoniczny celem ustalenia trybu pracy. W większości przypadków poprosimy Państwa o zeskanowanie dokumentu i przesłanie do nas skanu – pod adresem email kancelaria@sroda.com.pl. Skan poddamy obróbce w aplikacji do optycznego rozpoznawania znaków. Następnie przeliczymy znaki w dokumencie i prześlemy wycenę do Państwa akceptacji. Jeśli tłumaczenie przysięgłe ma zawierać zapis o tłumaczeniu z oryginalnego dokumentu, skontaktujemy się z Państwem celem ustalenia szczegółów dostawy bądź spotkania w naszej Kancelarii (ul. Sapieżyńska 7/2, 00-215 Warszawa, czynne we wszystkie dni robocze w godz. 9:00-17:00).

Tłumaczenia ustne zwykłe i przysięgłe: prosimy o kontakt telefoniczny bądź o przesłanie do nas emailem szczegółów dotyczących tłumaczenia ustnego – najważniejsze informacje obejmują termin, lokalizację oraz kombinację językową.

Wszelkich dodatkowych informacji nt. tłumaczeń przysięgłych udziela Kierownik Kancelarii, Jacek Środa (tel. 602 65-77-31), w godzinach pracy Kancelarii (9:00-17:00).

Biegły Sądowy
Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego
Sylwia Środa, 505 14-19-19

Kierownik Kancelarii
Jacek Środa, 602 65-77-31
jacek@sroda.com.pl
Profil LinkedIn Profil GoldenLine

Menadżer ds. Operacyjnych
Katarzyna Środa-Więckowska, 602 51-58-35
katarzyna.wieckowska@sroda.com.pl

Koordynacja Projektów
Katarzyna Chmielecka, 604 54-06-94
katarzyna.chmielecka@sroda.com.pl

Projekty Specjalne
Anna Napierzyńska-Jabłońska, 668 56-56-43
anna.napierzynska-jablonska@sroda.com.pl

Kontrola Jakości
red. Adam Bukowski, 505 36-95-37
adam.bukowski@sroda.com.pl

Koordynator Komunikacji
Anna Kołakowska, 734 10-20-13
anna.kolakowska@sroda.com.pl

Zamówienia i wyceny:
kancelaria@sroda.com.pl

Księgowość: Janusz Ziemak
IT: Oskar Gawron
Grafika: Małgorzata Wawrońska