Środa: słówko na dziś. Czyta Kevin Aiston.

W konkursach liczymy na różne nagrody.

Najcenniejsza jest nagroda główna, czyli „main prize”. Uwaga: nie mówimy „grand prix”, choć po polsku tak się mówi. W języku angielskim „grand prix” odnosi się do zawodów motocyklowych albo do wyścigu trzylatków na hipodromie w Paryżu.

Gdy nagroda główna przejdzie nam koło nosa, możemy liczyć na wyróżnienie – honourable mention:

Shostakovich won an honourable at the First International Chopin Piano Competition in Warsaw in 1927.

A gdy i tutaj się nam nie powiedzie, pozostaje nam jeszcze nagroda pocieszenia – consolation prize:

Two hundred runners-up will get a consolation prize.

Steve just turned 40 and received a trip to Aspen as a consolation prize.

To było Środa: słówko na dziś. Czytał Kevin Aiston.