Środa, 28 lutego 2018 r.
Środa, 28 lutego 2018 r.
Środa: słówko na dziś. Czyta Kevin Aiston.
Wilk – wolf. Myślę po angielsku, i od razu przychodzi mi do głowy „lone wolf” (samotny wilk), a zaraz potem „wolf in sheep’s clothing” (wilk w owczej skórze).
Więc przestawiam się na myślenie po polsku i wszystko staje się trudniejsze. Gdy jestem głodny jak wilk, muszę powiedzieć, że jestem tak głodny, ze zeżarłbym konia: I’m so hungry I could eat a horse.
Jeśli z kolei chciałbym metaforycznie powiedzieć, by nie wywoływać wilka z lasu, muszę wspomnieć o psach: let sleeping dogs lie.
A gdy chciałbym użyć angielskiego powiedzenia, które odpowiada polskiemu „o wilku mowa”, będę mówił o diable: speak of the devil.
Zatem wilk może w języku angielskim przeistoczyć się i w psa, i w diabła. Cóż – nikt nigdy nie obiecywał, że nauka języków będzie łatwa.
To było Środa: słówko na dziś. Czytał Kevin Aiston.
Wszystkie
BOARD
Środa, 24 czerwca 2020 r.
DELETE DELAYED
Środa, 17 czerwca 2020 r.
Do tanga trzeba dwojga.
Środa, 10 czerwca 2020 r.
Let It Be
Środa, 3 czerwca 2020 r.
James Bond
Środa, 20 maja 2020 r.
Żółć
Środa, 13 maja 2020 r.
Stacz
Środa, 6 maja 2020 r.
Gay Lesbian
Środa, 29 kwietnia 2020 r.
Unruly Passenger
Środa, 22 kwietnia 2020 r.
Efekt Dunninga-Krugera
Środa, 15 kwietnia 2020 r.
Denialist
Środa, 8 kwietnia 2020 r.
Frequent Phrases
Środa, 1 kwietnia 2020 r.
Data
Środa, 25 marca 2020 r.
Linia życia
Środa, 18 marca 2020 r.
Okulary
Środa, 11 marca 2020 r.
Agenda
Środa, 4 marca 2020 r.
Ate My Card
Środa, 26 lutego 2020 r.
Pros and cons
Środa, 19 lutego 2020 r.
Uwaga pracodawcy
Środa, 12 lutego 2020 r.
Trap
Środa, 5 lutego 2020 r.
Worry
Środa, 29 stycznia 2020 r.
Coffee
Środa, 22 stycznia 2020 r.
Klimat
Środa, 15 stycznia 2020 r.
Spa
Środa, 8 stycznia 2020 r.
Upselling
Środa, 18 grudnia 2019 r.
Nobel
Środa, 11 grudnia 2019 r.
I like, I don’t like.
Środa, 4 grudnia 2019 r.
Fold
Środa, 27 listopada 2019 r.
Testimonial
Środa, 20 listopada 2019 r.
Upcycle
Środa, 13 listopada 2019 r.
Problem Child
Środa, 6 listopada 2019 r.
Cash cow
Środa, 30 października 2019 r.
Mowa windowa
Środa, 23 października 2019 r.
Malarz
Środa, 16 października 2019 r.
Ochroniarz
Środa, 9 października 2019 r.
Swap
Środa, 2 października 2019 r.
Fork & bear
Środa, 25 września 2019 r.
Cold turkey
Środa, 18 września 2019 r.
Small talk part two
Środa, 11 września 2019 r.
Small talk part one
Środa, 4 września 2019 r.
Lazy
Środa, 26 czerwca 2019 r.
Dress
Środa, 19 czerwca 2019 r.
Formy wynagrodzenia
Środa, 12 czerwca 2019 r.
OVERtired
Środa, 5 czerwca 2019 r.
Kto nie je zupy, ten umrzeć musi.
Środa, 29 maja 2019 r.
Mimo wszystko
Środa, 22 maja 2019 r.
Części ciała
Środa, 15 maja 2019 r.
Vaccinations
Środa, 8 maja 2019 r.
If needs must
Środa, 24 kwietnia 2019 r.
ASAP
Środa, 17 kwietnia 2019 r.
E-maile
Środa, 10 kwietnia 2019 r.
Walka biernika z dopełniaczem
Środa, 3 kwietnia 2019 r.
Hiperyzmy
Środa, 27 marca 2019 r.
Nowe słowa
Środa, 20 marca 2019 r.
Heads of terms
Środa, 13 marca 2019 r.
Napisy
Środa, 6 marca 2019 r.
‘Onsite’ i ‘offsite’
Środa, 27 lutego 2019 r.
Cross-functional
Środa, 20 lutego 2019 r.
Skorzystać z oferty
Środa, 13 lutego 2019 r.
Ile słów
Środa, 6 lutego 2019 r.
Facepalm
Środa, 30 stycznia 2019 r.
Brexit
Środa, 23 stycznia 2019 r.
Cloud
Środa, 16 stycznia 2019 r.
Fort Trump
Środa, 9 stycznia 2019 r.
Core
Środa, 2 stycznia 2019 r.
Nowe polskie słowa
Środa, 19 grudnia 2018 r.
„Grand prix” czy „main prize”?
Środa, 12 grudnia 2018 r.
Dry
Środa, 5 grudnia 2018 r.
Back-to-back
Środa, 28 listopada 2018 r.
Typhoon tycoon
Środa, 21 listopada 2018 r.
Flip
Środa, 14 listopada 2018 r.
Mnemotechniki
Środa, 7 listopada 2018 r.
Star
Środa, 31 października 2018 r.
Pecha Kucha
Środa, 24 października 2018 r.
Angielski przedrostek „co-”
Środa, 17 października 2018 r.
Wyrażenia „high profile” i „low profile”.
Środa, 10 października 2018 r.
On the wrong side of
Środa, 3 października 2018 r.
Psycho
Środa, 26 września 2018 r.
Narcyz
Środa, 19 września 2018 r.
Nap – pierwsze w historii słówko w języku migowym.
Środa, 12 września 2018 r.
Touch base
Środa, 5 września 2018 r.
Guesstimate
Środa, 27 czerwca 2018 r.
Duvet day
Środa, 20 czerwca 2018 r.
Bribe
Środa, 13 czerwca 2018 r.
Lame duck
Środa, 6 czerwca 2018 r.
GMO
Środa, 30 maja 2018 r.
Hood
Środa, 23 maja 2018 r.
Dub
Środa, 16 maja 2018 r.
Interpunkcja
Środa, 9 maja 2018 r.
Bujać się z maili
Środa, 25 kwietnia 2018 r.
Raty
Środa, 18 kwietnia 2018 r.
Organic
Środa, 11 kwietnia 2018 r.
Party
Środa, 4 kwietnia 2018 r.
Absenteeism
Środa, 28 marca 2018 r.
Dinner czy supper
Środa, 21 marca 2018 r.
Krowa
Środa, 14 marca 2018 r.
Super
Środa, 7 marca 2018 r.
Wilk
Środa, 28 lutego 2018 r.
Bałwan
Środa, 21 lutego 2018 r.
Katarynka
Środa, 14 lutego 2018 r.
Tłusty czwartek
Środa, 7 lutego 2018 r.
Feedback
Środa, 31 stycznia 2018 r.
Runner
Środa, 24 stycznia 2018 r.
Side
Środa, 17 stycznia 2018 r.
Invoice
Środa, 10 stycznia 2018 r.
Heads or tails?
Środa, 3 stycznia 2018 r.
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. W języku angielskim często tak bywa, że jedno słowo może być zarówno rzeczownikiem, jak i czasownikiem – na przykład słówko „smile” oznacza i uśmiech, i uśmiechać się, a słówko „love” znaczy zarówno „kochać”, jak i „miłość”. Podobnie jest z krową. Angielskie słówko „cow” funkcjonuje zarówno
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Dwadzieścia godzin na dobę poświęca na sen lub odpoczynek. Raczej nie trudzi się polowaniem – dbają o to jego partnerki. Zwany bywa królem dżungli, choć w ogóle w dżungli nie mieszka. Widnieje w herbach Działoszyc, Gniewkowa, Nowogardu i Zduńskiej Woli. Lew – po angielsku: lion.
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Jest takie miejsce na świecie, gdzie pszczoła spotyka ortografię. To miejsce nazywa się „spelling bee”, czyli konkurs ortograficzny. Zadaniem uczestników takich zawodów jest bezbłędne przeliterowanie trudnych wyrazów w języku angielskim, na przykład: occasionally; conscientiousness; Peloponnesus. Polskim odpowiednikiem „spelling bee” byłoby dyktando – przy czym w
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Jest na świecie taki jeden gryzoń, którego znają chyba wszyscy – zarówno jako myszkę komputerową, jak i mysz imieniem Michałek (czyli po angielsku: Mickey Mouse, a po włosku też bardzo ładnie: Topolino). W języku angielskim określenie „Mickey Mouse” opisuje coś śmiesznego, bezużytecznego, bezwartościowego. Często pojawia
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Język angielski obfituje w synonimy. Wynika to głównie z jego losów – najazd normański zaowocował wprowadzeniem wielu słów z języka starofrancuskiego, które – jako preferowane przez wyższe sfery – ukształtowały formalną odmianę angielskiego. Efekty tego procesu widać dziś w wielu parach synonimów, np. begin –
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Kicia i Mruczek; Zuzia i Maniek; Miśka i Felek – oto trzy pary najpopularniejszych imion, jakie Polacy nadają kotom. Na psim podium stanęli następujący zwycięzcy: Sonia i Maks; Luna i Rocky; Sara i Tofik. A jak to wygląda w Wielkiej Brytanii? Pieskom najczęściej nadaje się
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Kaczki są absolutnie wyjątkowe. Żaden mróz nie będzie im straszny – mogą pływać w lodowatej wodzie bez żadnych przykrych efektów ubocznych, bo w płetwach nie mają ani nerwów, ani naczyń krwionośnych. W ciągu jednego dnia potrafią przefrunąć dystans 300 kilometrów. Kaczka krzyżówka potrafi lecieć mniej
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Co mają ze sobą wspólnego następujące angielskie słówka: apish; waspish; wolfish; sheepish? Wszystkie są przymiotnikami, i wszystkie powstały w efekcie połączenia nazwy zwierzęcia i przyrostka (nawet to pierwsze: ape + ish). Ten przyrostek pozwala tworzyć naprawdę śliczne przymiotniki, np. newish (czyli nowawy) albo oldish (czyli
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Czarna owca (black sheep), zbłąkana owieczka (lost sheep), albo nawet liczenie baranów (counting sheep) – angielskie słówko oznaczające owcę często miewa niedużo wspólnego z tym parzystokopytnym łożyskowcem (ponoć pierwszym zwierzęciem udomowionym przez człowieka). Efekt owczego pędu – w swojej oryginalnej angielskiej nazwie – nie ma
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Lemingi są niewielkimi roślinożernymi gryzoniami. Żywią się przede wszystkim mchem. Od ludzi stronią. Cóż takiego się wydarzyło, że stały się symbolem ludzi, którzy bez większego zastanowienia dążą do samounicestwienia? Contrary to popular belief, lemmings do not commit mass suicide when they migrate – it is
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Dzisiejsze słówko ze specjalnymi pozdrowieniami dla wszystkich sympatyków motoryzacji – tematem będzie koń mechaniczny. Zapewne pamiętają państwo starego, dobrego malucha: The car’s very small size gave it the nickname „maluch”. The nickname became so popular that in 1997 it was accepted by the producer as
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Związki frazeologiczne, w których pojawiają się nazwy zwierząt, zazwyczaj pomagają w obrazowy sposób uwypuklić konkretne cechy czy zachowania osób, o których mówimy – czarna owca (black sheep), brzydkie kaczątko (ugly duckling), papużki nierozłączki (lovebirds), pies ogrodnika (dog in the manger – dosłownie: pies w żłobie):
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Giełda zwierzętami nie pogardzi. Dwa kluczowe trendy wiążą się z nazwami zwierząt: byka (bull) i niedźwiedzia (bear). Hossa to po angielsku „bull market”. Gdy byk atakuje, uderza rogami z dołu do góry. Tak właśnie zachowują się wtedy ceny akcji – idą do góry: A bull
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Koty – przymilne, mruczące, gotowe przytulać się do swoich opiekunów chwilę po zamordowaniu jaszczurki w ogrodzie. Koty pojawiają się bardzo często w różnych powiedzeniach, na przykład: – w nocy wszystkie koty są czarne (all cats are grey in the dark) – co znaczy, że bardzo
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Korporacyjne zwierzęta w betonowej dżungli – część piąta (i ostatnia). Z lisem, proszę państwa, to nie taka łatwa sprawa. W Japonii uznaje się go za zwierzę obeznane z czarami, które umie przyjąć postać pięknej dziewczyny i niejednego sprowadzić na manowce. W Stanach Zjednoczonych mamy do
Wszystkie
BOARD
Środa, 24 czerwca 2020 r.
DELETE DELAYED
Środa, 17 czerwca 2020 r.
Do tanga trzeba dwojga.
Środa, 10 czerwca 2020 r.
Let It Be
Środa, 3 czerwca 2020 r.
James Bond
Środa, 20 maja 2020 r.
Żółć
Środa, 13 maja 2020 r.
Stacz
Środa, 6 maja 2020 r.
Gay Lesbian
Środa, 29 kwietnia 2020 r.
Unruly Passenger
Środa, 22 kwietnia 2020 r.
Efekt Dunninga-Krugera
Środa, 15 kwietnia 2020 r.
Denialist
Środa, 8 kwietnia 2020 r.
Frequent Phrases
Środa, 1 kwietnia 2020 r.
Data
Środa, 25 marca 2020 r.
Linia życia
Środa, 18 marca 2020 r.
Okulary
Środa, 11 marca 2020 r.
Agenda
Środa, 4 marca 2020 r.
Ate My Card
Środa, 26 lutego 2020 r.
Pros and cons
Środa, 19 lutego 2020 r.
Uwaga pracodawcy
Środa, 12 lutego 2020 r.
Trap
Środa, 5 lutego 2020 r.
Worry
Środa, 29 stycznia 2020 r.
Coffee
Środa, 22 stycznia 2020 r.
Klimat
Środa, 15 stycznia 2020 r.
Spa
Środa, 8 stycznia 2020 r.
Upselling
Środa, 18 grudnia 2019 r.
Nobel
Środa, 11 grudnia 2019 r.
I like, I don’t like.
Środa, 4 grudnia 2019 r.
Fold
Środa, 27 listopada 2019 r.
Testimonial
Środa, 20 listopada 2019 r.
Upcycle
Środa, 13 listopada 2019 r.
Problem Child
Środa, 6 listopada 2019 r.
Cash cow
Środa, 30 października 2019 r.
Mowa windowa
Środa, 23 października 2019 r.
Malarz
Środa, 16 października 2019 r.
Ochroniarz
Środa, 9 października 2019 r.
Swap
Środa, 2 października 2019 r.
Fork & bear
Środa, 25 września 2019 r.
Cold turkey
Środa, 18 września 2019 r.
Small talk part two
Środa, 11 września 2019 r.
Small talk part one
Środa, 4 września 2019 r.
Lazy
Środa, 26 czerwca 2019 r.
Dress
Środa, 19 czerwca 2019 r.
Formy wynagrodzenia
Środa, 12 czerwca 2019 r.
OVERtired
Środa, 5 czerwca 2019 r.
Kto nie je zupy, ten umrzeć musi.
Środa, 29 maja 2019 r.
Mimo wszystko
Środa, 22 maja 2019 r.
Części ciała
Środa, 15 maja 2019 r.
Vaccinations
Środa, 8 maja 2019 r.
If needs must
Środa, 24 kwietnia 2019 r.
ASAP
Środa, 17 kwietnia 2019 r.
E-maile
Środa, 10 kwietnia 2019 r.
Walka biernika z dopełniaczem
Środa, 3 kwietnia 2019 r.
Hiperyzmy
Środa, 27 marca 2019 r.
Nowe słowa
Środa, 20 marca 2019 r.
Heads of terms
Środa, 13 marca 2019 r.
Napisy
Środa, 6 marca 2019 r.
‘Onsite’ i ‘offsite’
Środa, 27 lutego 2019 r.
Cross-functional
Środa, 20 lutego 2019 r.
Skorzystać z oferty
Środa, 13 lutego 2019 r.
Ile słów
Środa, 6 lutego 2019 r.
Facepalm
Środa, 30 stycznia 2019 r.
Brexit
Środa, 23 stycznia 2019 r.
Cloud
Środa, 16 stycznia 2019 r.
Fort Trump
Środa, 9 stycznia 2019 r.
Core
Środa, 2 stycznia 2019 r.
Nowe polskie słowa
Środa, 19 grudnia 2018 r.
„Grand prix” czy „main prize”?
Środa, 12 grudnia 2018 r.
Dry
Środa, 5 grudnia 2018 r.
Back-to-back
Środa, 28 listopada 2018 r.
Typhoon tycoon
Środa, 21 listopada 2018 r.
Flip
Środa, 14 listopada 2018 r.
Mnemotechniki
Środa, 7 listopada 2018 r.
Star
Środa, 31 października 2018 r.
Pecha Kucha
Środa, 24 października 2018 r.
Angielski przedrostek „co-”
Środa, 17 października 2018 r.
Wyrażenia „high profile” i „low profile”.
Środa, 10 października 2018 r.
On the wrong side of
Środa, 3 października 2018 r.
Psycho
Środa, 26 września 2018 r.
Narcyz
Środa, 19 września 2018 r.
Nap – pierwsze w historii słówko w języku migowym.
Środa, 12 września 2018 r.
Touch base
Środa, 5 września 2018 r.
Guesstimate
Środa, 27 czerwca 2018 r.
Duvet day
Środa, 20 czerwca 2018 r.
Bribe
Środa, 13 czerwca 2018 r.
Lame duck
Środa, 6 czerwca 2018 r.
GMO
Środa, 30 maja 2018 r.
Hood
Środa, 23 maja 2018 r.
Dub
Środa, 16 maja 2018 r.
Interpunkcja
Środa, 9 maja 2018 r.
Bujać się z maili
Środa, 25 kwietnia 2018 r.
Raty
Środa, 18 kwietnia 2018 r.
Organic
Środa, 11 kwietnia 2018 r.
Party
Środa, 4 kwietnia 2018 r.
Absenteeism
Środa, 28 marca 2018 r.
Dinner czy supper
Środa, 21 marca 2018 r.
Krowa
Środa, 14 marca 2018 r.
Super
Środa, 7 marca 2018 r.
Wilk
Środa, 28 lutego 2018 r.
Bałwan
Środa, 21 lutego 2018 r.
Katarynka
Środa, 14 lutego 2018 r.
Tłusty czwartek
Środa, 7 lutego 2018 r.
Feedback
Środa, 31 stycznia 2018 r.
Runner
Środa, 24 stycznia 2018 r.
Side
Środa, 17 stycznia 2018 r.
Invoice
Środa, 10 stycznia 2018 r.
Heads or tails?
Środa, 3 stycznia 2018 r.
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. W języku angielskim często tak bywa, że jedno słowo może być zarówno rzeczownikiem, jak i czasownikiem – na przykład słówko „smile” oznacza i uśmiech, i uśmiechać się, a słówko „love” znaczy zarówno „kochać”, jak i „miłość”. Podobnie jest z krową. Angielskie słówko „cow” funkcjonuje zarówno
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Dwadzieścia godzin na dobę poświęca na sen lub odpoczynek. Raczej nie trudzi się polowaniem – dbają o to jego partnerki. Zwany bywa królem dżungli, choć w ogóle w dżungli nie mieszka. Widnieje w herbach Działoszyc, Gniewkowa, Nowogardu i Zduńskiej Woli. Lew – po angielsku: lion.
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Jest takie miejsce na świecie, gdzie pszczoła spotyka ortografię. To miejsce nazywa się „spelling bee”, czyli konkurs ortograficzny. Zadaniem uczestników takich zawodów jest bezbłędne przeliterowanie trudnych wyrazów w języku angielskim, na przykład: occasionally; conscientiousness; Peloponnesus. Polskim odpowiednikiem „spelling bee” byłoby dyktando – przy czym w
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Jest na świecie taki jeden gryzoń, którego znają chyba wszyscy – zarówno jako myszkę komputerową, jak i mysz imieniem Michałek (czyli po angielsku: Mickey Mouse, a po włosku też bardzo ładnie: Topolino). W języku angielskim określenie „Mickey Mouse” opisuje coś śmiesznego, bezużytecznego, bezwartościowego. Często pojawia
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Język angielski obfituje w synonimy. Wynika to głównie z jego losów – najazd normański zaowocował wprowadzeniem wielu słów z języka starofrancuskiego, które – jako preferowane przez wyższe sfery – ukształtowały formalną odmianę angielskiego. Efekty tego procesu widać dziś w wielu parach synonimów, np. begin –
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Kicia i Mruczek; Zuzia i Maniek; Miśka i Felek – oto trzy pary najpopularniejszych imion, jakie Polacy nadają kotom. Na psim podium stanęli następujący zwycięzcy: Sonia i Maks; Luna i Rocky; Sara i Tofik. A jak to wygląda w Wielkiej Brytanii? Pieskom najczęściej nadaje się
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Kaczki są absolutnie wyjątkowe. Żaden mróz nie będzie im straszny – mogą pływać w lodowatej wodzie bez żadnych przykrych efektów ubocznych, bo w płetwach nie mają ani nerwów, ani naczyń krwionośnych. W ciągu jednego dnia potrafią przefrunąć dystans 300 kilometrów. Kaczka krzyżówka potrafi lecieć mniej
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Co mają ze sobą wspólnego następujące angielskie słówka: apish; waspish; wolfish; sheepish? Wszystkie są przymiotnikami, i wszystkie powstały w efekcie połączenia nazwy zwierzęcia i przyrostka (nawet to pierwsze: ape + ish). Ten przyrostek pozwala tworzyć naprawdę śliczne przymiotniki, np. newish (czyli nowawy) albo oldish (czyli
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Czarna owca (black sheep), zbłąkana owieczka (lost sheep), albo nawet liczenie baranów (counting sheep) – angielskie słówko oznaczające owcę często miewa niedużo wspólnego z tym parzystokopytnym łożyskowcem (ponoć pierwszym zwierzęciem udomowionym przez człowieka). Efekt owczego pędu – w swojej oryginalnej angielskiej nazwie – nie ma
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Lemingi są niewielkimi roślinożernymi gryzoniami. Żywią się przede wszystkim mchem. Od ludzi stronią. Cóż takiego się wydarzyło, że stały się symbolem ludzi, którzy bez większego zastanowienia dążą do samounicestwienia? Contrary to popular belief, lemmings do not commit mass suicide when they migrate – it is
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Dzisiejsze słówko ze specjalnymi pozdrowieniami dla wszystkich sympatyków motoryzacji – tematem będzie koń mechaniczny. Zapewne pamiętają państwo starego, dobrego malucha: The car’s very small size gave it the nickname „maluch”. The nickname became so popular that in 1997 it was accepted by the producer as
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Związki frazeologiczne, w których pojawiają się nazwy zwierząt, zazwyczaj pomagają w obrazowy sposób uwypuklić konkretne cechy czy zachowania osób, o których mówimy – czarna owca (black sheep), brzydkie kaczątko (ugly duckling), papużki nierozłączki (lovebirds), pies ogrodnika (dog in the manger – dosłownie: pies w żłobie):
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Giełda zwierzętami nie pogardzi. Dwa kluczowe trendy wiążą się z nazwami zwierząt: byka (bull) i niedźwiedzia (bear). Hossa to po angielsku „bull market”. Gdy byk atakuje, uderza rogami z dołu do góry. Tak właśnie zachowują się wtedy ceny akcji – idą do góry: A bull
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Koty – przymilne, mruczące, gotowe przytulać się do swoich opiekunów chwilę po zamordowaniu jaszczurki w ogrodzie. Koty pojawiają się bardzo często w różnych powiedzeniach, na przykład: – w nocy wszystkie koty są czarne (all cats are grey in the dark) – co znaczy, że bardzo
Środa: słówko na dziś. Czytają: Krystyna Czubówna i Kevin Aiston. Korporacyjne zwierzęta w betonowej dżungli – część piąta (i ostatnia). Z lisem, proszę państwa, to nie taka łatwa sprawa. W Japonii uznaje się go za zwierzę obeznane z czarami, które umie przyjąć postać pięknej dziewczyny i niejednego sprowadzić na manowce. W Stanach Zjednoczonych mamy do
Środa: słówko na dziś
Newsletter „Środa: Słówko na dziś”
Bezpłatny egzemplarz „Środa: słówko na dziś. The Best of Vol. 1”