Dla polskiego oddziału HAYS tłumaczenia przygotowujemy od 2010 roku. Dowiedliśmy najwyższej jakości naszej pracy – i teraz zostaliśmy preferowanym dostawcą HAYS w Wielkiej Brytanii. Zamówienia dla brytyjskiego biura dotyczą przede wszystkim tłumaczeń z angielskiego na języki azjatyckie: japoński, chiński, tajski i indonezyjski.

Higo to małe, poręczne urządzeniem na które nakłada się wymienne moduł: termometr, stetoskop cyfrowy, cyfrowy otoskop, czyli nakładka do badania ucha, szpatułka do badania gardła i nakładka dermatoskopowa. Zebrane dane – filmy i nagrania audio – przesyła się lekarzowi. Dla HigoSense przygotowujemy tłumaczenia na hiszpański, niemiecki, włoski i francuski.

Rozpoczynamy przygotowywanie tłumaczeń na potrzeby Dematic – globalnej firmy działającej w dziedzinie intralogistyki, lidera inteligentnych rozwiązań w zakresie łańcucha dostaw i automatyzacji. Dematic zasłynął wybudowaniem pierwszego całkowicie zautomatyzowanego magazynu dla Book Club Bertelsmann, rewolucjonizując tym samym budowę centrów dystrybucji.

Nie tak dawno pisaliśmy o naszym kliencie, agencji PR Komunikacja Plus, i wielkim sukcesie. Aż 11 nominacji w konkursie Złote Spinacze to absolutny rekord. Dziś przychodzimy z kolejnymi gratulacjami: Komunikacja Plus rozszerza współpracę z Hyper Poland i jej nową generacją kolei dużych prędkości, opartych m.in. na lewitacji magnetycznej. Efekt? Bezpieczne, szybsze i bardziej ekologiczne podróże.

Możemy przybić piątkę z 38 Content Communication! Piątkę – bo serdecznie gratulujemy właśnie pięciu nominacji do Złotych Spinaczy (konkurs organizuje ZFPR – Związek Firm Public Relations). Wspaniale przygotowywać projekty tłumaczeniowe dla firm, których kampanie doceniane są we własnym środowisku.  Warto wspomnieć, że agencja 38 Content Communication otrzymała nominacje m.in. w kategoriach PR Pro Bono i COVID-19 PR Response.

Future of Farming Dialogue: w ubiegłym tygodniu odbyła się debata online zorganizowana przez naszego klienta – koncern Bayer. Przedmiotem rozmów było między innymi bezpieczeństwo żywnościowe podczas pandemii. W 2012 roku Bayer otworzył globalne centrum usług finansowo-księgowych w Gdańsku, które obsługuje spółki w ponad 20 krajach Europy, w tym w Niemczech i Rosji.