Jedną z niepisanych zasad Kancelarii Środa jest dbałość o najwyższą jakość usług. Dokładamy wszelkich starań, aby każdy dokument trafił do odpowiedniego tłumacza – z odpowiednią wiedzą, warunkami językowymi i predyspozycjami. Dlatego do przetłumaczenia naukowego tekstu o problemach behawioralnych kotów domowych wybraliśmy prawdziwą pasjonatkę – a zarazem oczywiście właścicielkę trzech uroczych kociaków.