Nowe dobre wieści

Środa, 16 listopada 2022 r.

Pracują w systemie czterozmianowym. Niosą pomoc w ekstremalnych warunkach. Bezbłędnie odnajdują narkotyki, ładunki wybuchowe i ofiary wypadków uwięzione w ruinach i zgliszczach. O kim mowa? O odważnych, czworonożnych funkcjonariuszach – psach policyjnych. To właśnie im poświęcona jest ostatnia książka autorstwa Katarzyny Olkowicz, która ukazała się nakładem Domu Wydawniczego REBIS. A my przy tej okazji przypominamy o tytułach wydanych przez REBIS w naszym tłumaczeniu: „Psychologia”„Marketing” to tylko dwa z nich.

Środa, 16 listopada 2022 r.

Co łączy Roberta Makłowicza z premierem Mateuszem Morawieckim, piosenkarzem Dawidem Podsiadłą i trenerką Ewą Chodakowską? Tytuł jednego z najbardziej wpływowych Polaków! Plebiscyt zorganizowała redakcja tygodnika Wprost. Pan Robert Makowicz znalazł się na 29. miejscu, pokonując m.in. Tadeusza Rydzyka. Gratulujemy i przypominamy, że głos Roberta Makłowicza można usłyszeć w nagranych specjalnie dla Kancelarii Środa kulinarnych słówkach.

Środa, 16 listopada 2022 r.

Brak aktywności fizycznej prowadzi do nadwagi, nadwaga – do otyłości, a otyłość – do poważnych problemów zdrowotnych! Najskuteczniejszym „lekiem” na zachowanie prawidłowej masy ciała jest aktywność fizyczna. Benefit Systems, wieloletni klient Kancelarii Środa, od lat stara się przekonać do niej Polaków. Inicjuje wiele projektów zachęcających do uprawiania sportu najmłodszych, a flagowy produkt spółki – karta MulitSport – pomaga pracodawcom dbać o kondycję pracowników. Benefit Systems należy do elitarnego grona B Corp – firm stawiających pozytywny wpływ na świat ponad zyski. Gratulujemy i trzymamy kciuki za skuteczne (po)ruszenie Polaków!

Środa, 16 listopada 2022 r.

Koncern Bayer ma co świętować! W trzecim kwartale roku niemiecka spółka odnotowała ponad sześciokrotny wzrost zysku netto (w porównaniu do tego samego okresu rok wcześniej). Za tym wynikiem z pewnością stoją nowe produkty, systematycznie wprowadzane na rynek. Od 2009 roku Kancelaria Środa odpowiada za tłumaczenia przysięgłe oraz obsługę tłumaczeń ustnych na rzecz Bayer.

Środa, 9 listopada 2022 r.

Już niebawem, bo 21 listopada, obchodzimy Światowy Dzień Życzliwości. Dla Kancelarii Środa każdy dzień jest jednak tak samo dobry, aby wywołać uśmiech na czyjejś twarzy. Właśnie dlatego wszystkich kandydatów z ostatniej rekrutacji poprosiliśmy o adres do korespondencji – aby móc wysłać im drobny firmowy gadżet w podziękowaniu za zainteresowanie współpracą z nami. Nie spodziewaliśmy się wszakże odpowiedzi w postaci tego pięknego bukietu kwiatów. Bardzo dziękujemy!

Środa, 2 listopada 2022 r.

Marka H&M wraz z portalem glamour.pl przygotowała kampanię H&M Summer. Kancelaria Środa przygotowała tłumaczenie materiałów do kampanii na język angielski. Do udziału w sesji zaproszono 5 influencerek. Całość odbywa się pod hasłem siostrzeństwa i kobiecości i „ciałomiłości”. H&M po raz kolejny przypomina, że nasze ciała różnią się między sobą, a każde zasługuje na miłości i szacunek. W ramach kampanii powstał również podcast Sekspertki.