Kancelaria Środa w akcji! 23 lutego na zlecenie naszego klienta, agencji 24/7 Communication, zapewniliśmy kompleksową obsługę tłumaczeniową prestiżowej konferencji Grupy Polpharma zorganizowanej dla 100 osób. Konferencję poświęcono programowi innowacji Leonardo – odbywała się w imponującym wnętrzu Kultury Wysokiej na warszawskiej Pradze. Dzięki profesjonalnemu tłumaczeniu symultanicznemu naszych doświadczonych tłumaczy możemy mieć pewność, że nic nie umknęło ani polskojęzycznym, ani obcojęzycznym słuchaczom.

Istnieje już od ponad 90 lat. Zajmuje się badaniem drzew i krzewów. Swoją główną siedzibę ma w Kórniku koło Poznania, gdzie w Arboretum zobaczyć można niezliczone okazy roślin. O kim mowa? O Instytucie Dendrologii Polskiej Akademii Nauk. Dlaczego o nim wspominamy? Właśnie został klientem Kancelarii Środa. Mamy nadzieję, że nasza współpraca będzie kwitnąć jak badani Instytutu!

Wielkie malowanie w Białymstoku! Właśnie rozstrzygnięto konkurs na projekt muralu w Studium Języków Obcych tamtejszej politechniki. Kancelaria Środa ma swój udział jako fundator nagród. W konkursie rywalizowało 34 uczestników. Jury uznało, że projekty pani Weroniki Konopki najlepiej oddają charakter każdego języka: polskiego, angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego. Gratulujemy! Wszystkie cztery zwycięskie prace można zobaczyć na stronie organizatora konkursu.

Podczas tegorocznego Forum Technicznego w Berlinie udowodniono, że pieniądze nie muszą tylko leżeć na stole. Nasz klient – Mennica Polska – zaprezentował projekt UFO MP-1766, czyli… latającą monetę. Jest to pierwszy tego typu przedmiot na świecie, więc wywołał niemałą sensację w środowisku branżowym. Prototyp przypomina obiekt latający nie tylko z nazwy – do popularnego wyobrażenia UFO nawiązuje również swoją estetyką. O tym, co sprawia, że srebrna moneta faktycznie się unosi, można przeczytać na stronie twórców.

7000. Tym, którzy wierzą w numerologię i spirytualizm, powiemy, że liczba ta symbolizuje sukces, dobrobyt i powodzenie. Tym, którzy wolą matematyczne ciekawostki, zdradzimy, że liczba 7000 ma 32 dzielniki, których suma wynosi 18 720. A wszystkim, którzy śledzą ciekawostki z życia Kancelarii Środa, pochwalimy się, że taką wartość przebił właśnie nasz licznik tłumaczeń przysięgłych (angielski <> polski)! Dziękujemy za zaufanie!

Nakładem Domu Wydawniczego Rebis właśnie ukazał się dodruk książki autorstwa Helen Fisher „Anatomia miłości – nowe spojrzenie”. O przekład z języka polskiego zadbała Kancelaria Środa. „Mimo że świat wciąż się zmienia, człowiek nieustannie dąży do miłości” – niech to główne przesłanie książki towarzyszy Państwu codziennie, a w szczególności w zbliżające się Walentynki.