Środa, 27 lutego 2019 r.
Agnieszka Holland rozpoczęła realizację kolejnego filmowego projektu. „Szarlatan” opowiada o życiu słynnego czeskiego uzdrowiciela Jana Mikoláška – medycznego samouka, znawcy roślin i ich właściwości, lekarza polityków i artystów. Wsparciem podczas realizacji filmu służyła marka AAA Auto – klient Alfa Communications, agencji zamawiającej tłumaczenia w Kancelarii Środa (przede wszystkim z języka czeskiego). Również w tym przypadku mieliśmy przyjemność przygotować tłumaczenie materiałów prasowych.
Środa, 6 lutego 2019 r.
Pepsi rozpoczęła kampanię reklamową prezentującą nowy smak Pepsi Ginger. Zdecydowano się na dynamiczną kampanię, pokazującą codzienność młodych ludzi, z hasłami „Przełam rutynę!” i „For the love of it”. Roberto Rios wiceprezes ds. marketingu w globalnej grupie napojów PepsiCo podkreśla, że hasło „For the love of it” to globalny okrzyk nawołujący do cieszenia się życiem. Dla Pepsi Kancelaria Środa wykonuje m.in. tłumaczenia procedur, umów, dokumentacji finansowej i korporacyjnej.
Środa,16 stycznia 2019 r.
Nowy Rok rozpoczął się dla Kancelarii Środa bardzo dobrze. Do grona naszych klientów w ostatnich dwóch tygodniach dołączyło pięć firm, w tym świetnie rozpoznawalny Flying Tiger Copenhagen. Z pewnością wielu z naszych czytelników zna tę sieć sklepów, która w Polsce cieszy się coraz większą popularnością. Warto podkreślić, że produkty firmy wytwarzane są zgodnie ze standardami etycznymi, zasadami społecznej odpowiedzialności biznesu i wymogami ochrony środowiska.
Środa, 16 stycznia 2019 r.
Twórcy kosmetyczni prześcigają się w pomysłach i trendach, aby zaspokoić potrzeby swoich klientów. Jeden z takich trendów jest wart szczególnej uwagi. Mowa o kosmetykach ekologicznych i nietestowanych na zwierzętach. Z dobrodziejstw natury korzysta marka AA, która w ostatnim czasie zaprezentowała nową serię AA Bio Natural Vegan posiadającą aż 99% składników naturalnego pochodzenia. Warto wspomnieć, że Kancelaria Środa jest dostawcą tłumaczeń dla spółki Oceanic, właściciela marki AA.
Środa, 9 stycznia 2019 r.
Rok 2018 był dla Kancelarii Środa bardzo udany. Dziękujemy, że polecają nas Państwo sobie wzajemnie – cieszymy się ze znaczącego przyrostu nowych zamawiających (w minionym roku liczba klientów korporacyjnych Kancelarii Środa sięgnęła 420 organizacji). W 2018, podobnie jak w latach poprzednich, regularnie przekazywaliśmy darowizny na cele charytatywne – w sumie dokonaliśmy wpłat na sumę 10.037,00 zł. Odbiorcami darowizn byli (w kolejności alfabetycznej): Fundacja Avalon, Fundacja Centaurus, Fundacja Dzieciom Zdążyć z Pomocą, Fundacja Pomóż i Ty, Fundacja Serce dla Maluszka, Fundacja Słoneczko, Stowarzyszenie SOS Wioski Dziecięce, Stowarzyszenie Walki z Rakiem Płuca, Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy oraz UNICEF.
Środa, 19 grudnia 2018 r.
W ostatnim tygodniu przed Świętami stacja TVN ogłosiła listę uczestników nowej edycji programu „Agent – Gwiazdy”. Zdjęcia do tego reality show powstały na Wyspach Kanaryjskich. Program ponownie poprowadzi Kinga Rusin. Wśród czternastu znanych osób znalazła się nasza lektorka „słówkowa”, pani Krystyna Czubówna. Z niecierpliwością czekamy na emisję programu i trzymamy kciuki! Tymczasem przypominamy felietony, które wraz z Kevinem Aistonem nagrała dla Kancelarii Środa pani Krystyna Czubówna. Szczególnie polecamy nagranie pt. Afektonimy.